It-tħassir tat-tariffi tat-Taqsima 232 fuq l-aluminju u l-ebda twaqqif ta 'taxxi ġodda jistgħu jipprovdu eżenzjoni faċli għall-birreriji, l-importaturi tal-birra u l-konsumaturi Amerikani.

Għall-konsumaturi u l-manifatturi tal-Istati Uniti—u partikolarment għall-birreriji u l-importaturi tal-birra Amerikani—it-tariffi tal-aluminju fit-Taqsima 232 tal-Att dwar l-Espansjoni tal-Kummerċ jgħabbu lill-manifatturi u lill-konsumaturi domestiċi bi spejjeż bla bżonn.

Għal min iħobb il-birra, dawk it-tariffi jmexxu l-ispiża tal-produzzjoni u fl-aħħar mill-aħħar jissarrfu fi prezzijiet ogħla għall-konsumaturi.

Birreriji Amerikani jiddependu ħafna fuq cansheet tal-aluminju biex jippakkjaw il-birra favorita tiegħek. Aktar minn 74% tal-birra kollha prodotta fl-Istati Uniti hija ppakkjata f'bottijiet jew fliexken tal-aluminju. L-aluminju huwa l-akbar spiża tal-input fil-manifattura tal-birra Amerikana, u fl-2020, il-birreriji użaw aktar minn 41 biljun bott u fliexken, b'75% minnu magħmul minn kontenut riċiklat. Minħabba l-importanza tagħha għall-industrija, il-birreriji mal-pajjiż kollu—u l-aktar minn żewġ miljun impjieg li jappoġġaw—ġew affettwati b'mod negattiv mit-tariffi tal-aluminju.

Biex tgħaxxaq, $120 miljun (7%) biss tal-$1.7 biljun li l-industrija tax-xorb tal-Istati Uniti ħallset fit-tariffi fil-fatt marru għat-Teżor tal-Istati Uniti. L-imtieħen tal-irrumblar tal-Istati Uniti u l-funderiji tal-Istati Uniti u l-Kanada kienu r-riċevitur primarju tal-flus li l-birreriji u l-kumpaniji tax-xorb Amerikani ġew sfurzati jħallsu, u ħadu kważi $ 1.6 biljun (93 %) billi jitolbu lill-utenti finali tal-aluminju prezz mgħobbi bit-tariffi ma jimpurtax. il-kontenut tal-metall jew minn fejn ġie.

Sistema ta’ prezzijiet oskura fuq l-aluminju magħrufa bħala Midwest Premium qed tikkawża din il-problema, u l-Istitut tal-Birra u l-birreriji Amerikani qed jaħdmu mal-Kungress biex jgħinu jitfgħu dawl dwar għaliex u kif dan qed jiġri. Waqt li qed naħdmu bl-idejn mal-birreriji madwar il-pajjiż, ir-revoka tat-tariffi tat-Taqsima 232 tipprovdi l-aktar eżenzjoni immedjata.

Is-sena l-oħra, is-CEOs ta 'wħud mill-akbar fornituri tal-birra tan-nazzjon tagħna bagħtu ittra lill-amministrazzjoni, bl-argument li "it-tariffi jduru tul il-katina tal-provvista, jgħollu l-ispejjeż tal-produzzjoni għall-utenti finali tal-aluminju u fl-aħħar jaffettwaw il-prezzijiet tal-konsumatur." U mhux biss il-birreriji u l-ħaddiema tal-industrija tal-birra jafu li dawn it-tariffi qed jagħmlu aktar ħsara milli ġid.

Bosta organizzazzjonijiet iddikjaraw li t-tnaqqis tat-tariffi jnaqqas l-inflazzjoni, inkluż l-Istitut tal-Politika Progressiva, li qal, "it-tariffi huma faċilment l-aktar rigressivi mit-taxxi kollha tal-Istati Uniti, u jġiegħel lill-foqra jħallsu aktar minn ħaddieħor." F'Marzu li għadda, l-Istitut Peterson għall-Ekonomija Internazzjonali ħareġ studju li jiddiskuti kif pożizzjoni aktar rilassata fuq il-kummerċ, inkluża revoka mmirata tat-tariffi, tgħin biex tnaqqas l-inflazzjoni.

It-tariffi naqsu milli jqabbdu l-funderiji ta 'l-aluminju tan-nazzjon minkejja l-funderiji mhux mistennija ta' l-Amerika ta 'Fuq jirċievu minnhom, u naqsu wkoll li joħolqu n-numru sinifikanti ta' impjiegi li kienu inizjalment imwiegħda. Minflok, dawn it-tariffi qed jikkastigaw lill-ħaddiema u n-negozji Amerikani billi jżidu l-ispejjeż domestiċi u jagħmluha aktar diffiċli għall-kumpaniji Amerikani biex jikkompetu kontra kompetituri globali.

Wara tliet snin ta’ ansjetà ekonomika u inċertezza—minn ċaqliq f’daqqa fis-suq f’industriji kritiċi affettwati minn Covid-19 għal attakki xokkanti ta’ inflazzjoni tas-sena li għaddiet — it-tkeċċija tat-tariffi tas-Sezzjoni 232 fuq l-aluminju tkun l-ewwel pass ta’ għajnuna biex terġa’ tinkiseb l-istabbiltà u tirrestawra l-fiduċja tal-konsumatur. Ikun ukoll rebħa politika sinifikanti għall-president li tnaqqas il-prezzijiet għall-konsumaturi, teħles lill-birreriji tan-nazzjon tagħna u lill-importaturi tal-birra biex jerġgħu jinvestu fin-negozji tagħhom u jżidu impjiegi ġodda għall-ekonomija tal-birra. Dik hija kisba li ngħollu tazza għaliha.